Workshop

One of the unique aspects of ASL from other languages is non-manual markers: the adverbs, adjectives, and punctuation of ASL.  Depending on how this second language is acquired, using and recognizing non-manual markers may sometimes be miscued as affect.  Not only do these miscues impact the ASL-to-English interpretation, but they impact the vocal inflections and affect.  In our quest for equivalency, mastering these aspects of the language bring us that much closer.

This workshop will introduce participants to a re-awareness of the difference between non-manual markers (linguistic intent) and affect (emotional layering).  Participants will engage in practical exercises to improve the recognition of the difference with the intent to improve sign-to-voice production.